« FLY ! 「鉄コン筋クリート」 | トップページ | 中島みゆきサプライズ !! 「間宮兄弟」ほか »

2006-12-27

Oh ! スコセッシ「ディパーテッド」

あの香港ノワールの傑作「インファナル・アフェア」(あの、という形容がピッタリ)をマーティン・スコセッシ監督、レオナルド・ディカプリオ(トニー・レオンが演じた役)、マット・ディモン(アンディ・ラウの演じた役)、ジャック・ニコルソンによってリメイク「ディパーテッド」。

インファナル・アフェア(低価格版)   インファナル・アフェア III 終極無間 インファナル・アフェアII 無間序曲

注・ここより内容、ラストに触れています。ストーリー自体はオリジナルをほぼ踏襲(潜入捜査を知っている上司がふたりになっていること、ラストが本作で完結するように変わっていること、の2点が変更されている)。舞台をボストンに移してアイリッシュ・マフィア(同監督「ギャング・オブ・ニューヨーク」のテーマ)と州警察の対立構造にふたりの潜入サスペンスが絡み合う。久々にスコセッシ節炸裂でオープニングから見せてくれます。なんといってもジャック・ニコルソンのマフィアのボス役が例によって怪演、ディカプリオはスコセッシと3度目のタッグでベスト、マット・デイモンはオリジナル版のアンディ・ラウとは違って少し線を太く演じて好演(このあたりはやはりメンタリティの違いからか、かなり違う印象に書き換えられている)、州警察の上司の1人を演じたマーク・ウォールバーグがやたら血の気が多く口が悪くて(こちらの方がマフィアみたい)と、思ってたら、こういうラスト(確かなものが何もないオチ、善きものとは何?)へ繋がる訳かと納得。(えっ ! そんなに潜入させてたの ?、と、ツッコミどころではあります)
オリジナル版の精神を追い詰められていくような緊迫感とはまた違った緊密度(スコセッシ・タッチです)が漂うブルース感覚溢れる作品となった。スコセッシ監督次回作は篠田正浩監督「沈黙」のリメイクを予定。

追記
本年度アカデミー賞作品賞およびマーティン・スコセッシが監督賞を(遂に)受賞 !
また、脚色賞も受賞。

ディパーテッド
http://wwws.warnerbros.co.jp/thedeparted/

ディパーテッド

|

« FLY ! 「鉄コン筋クリート」 | トップページ | 中島みゆきサプライズ !! 「間宮兄弟」ほか »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Oh ! スコセッシ「ディパーテッド」:

» 『ディパーテッド』 [ラムの大通り]
(原題:The Departed) ----これって確かハリウッド史上最高額でリメイク権が落札されたという あの『インファナル・アフェア』のことだよね。 監督がマーティン・スコセッシだっけ? それにしてもスゴく贅沢なキャスティングだ。 「うん。トニー・レオンの役がレオナルド・ディカプリオ、 アンディ・ラウの役はマット・デイモンだ。 この二人で果たしてあの暗黒映画の雰囲気が出せるのかなと思っていたけど、... [続きを読む]

受信: 2006-12-27 16:58

» ディパーテッド [シャーロットの涙]
東京国際シネシティフェスティバルにて レオナルド・ディカプリオ(ビリー・コスティガン) マット・デイモン(コリン・サリバン) ジャック・ニコルソン(フランク・コステロ) マーク・ウォールバーグ(ディグナム) マーティン・シーン(クイーナン) ストーリー マサチューセッツ州ボストン南部。州警察はこの街にはびこる犯罪組織を撲滅するべく、標的組織のトップ、フランク・コステロを捕らえようと、お�... [続きを読む]

受信: 2006-12-27 21:24

» ディパーテッド デカプリオ×マットデイモン映画 [ノルウェー暮らし・イン・ジャパン]
久しぶりにデスノート以外の映画を観た。 何しろ、‘映画は試写会で1回だけ観る‘という私のポリシーを覆して、年末3回も普通の日に(レディースデイでもなく)デスノートを観るのって・・・... [続きを読む]

受信: 2007-01-11 14:36

» 『ディパーテッド』 [Sweet* Days]
監督:マーチン・スコセッシ CAST:レオナルド・ディカプリオ、ジャック・ニコルソン、マット・デイモン 他 ゴールデングローブ賞最優秀監督賞受賞 STORY:犯罪者一家に生まれ育ったビリー(レオ)は警官になりマフィアに潜入する。一方マフィアのボスのコステロ(ジャック・ニコルソン)に育てられたコリン(マット・デイモン)は、警察に潜入する・・・ ちょっと長かったけど、面白かったです。 めちゃくちゃ面白いと言うわけでは無いけど、大スター勢揃いの スコセッシ監督作品だけあって、それは... [続きを読む]

受信: 2007-01-20 16:07

» ディパーテッド [eclipse的な独り言]
 もうこれはリメイクではない。と言っています。監督も出演者もです。でも私達の脳 [続きを読む]

受信: 2007-01-20 18:07

» 「ディパーテッド」:都立高専前バス停付近の会話 [【映画がはねたら、都バスに乗って】]
{/kaeru_en4/}なんだ、あそこに立っている人は? {/hiyo_en2/}子どもたちがちゃんと横断歩道を渡れるよう、旗を持って注意しているのよ。 {/kaeru_en4/}いや。あんなかっこうしてるけど、ほんとはマフィアの構成員で俺たちを見張ってるんじゃないか。 {/hiyo_en2/}あなた、映画の観過ぎじゃないの? {/kaeru_en4/}ああ、「デパーテッド」なんていう映画を観ちゃうと、誰も信じられなくなる。... [続きを読む]

受信: 2007-01-20 22:48

» ディパーテッド−(映画:2007年8本目)− [デコ親父はいつも減量中]
監督:マーティン・スコセッシ 出演:レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ベラ・ファーミガ、マーク・ウォールバーグ、マーティン・シーン、ジャック・ニコルソン 評価:80点 公式サイト (ネタバレあります) 名作、インファナル・ア....... [続きを読む]

受信: 2007-01-21 00:59

» ディパーテッド [Akira's VOICE]
見応えはあるのに,印象に残らない。 [続きを読む]

受信: 2007-01-21 11:06

» ディパーテッド [ネタバレ映画館]
この国はネズミ国家だぜ・・・ということはロシアからやってきた『アメリカ物語』のネズミが先祖なんでしょうか。 [続きを読む]

受信: 2007-01-21 12:44

» ディパーテッド(映画館) [ひるめし。]
男は、死ぬまで正体を明かせない。 [続きを読む]

受信: 2007-01-21 16:45

» ディカプリオ来日! 『ディパーテッド』 [Dear Travelers]
ディカプリオが来日した。でもビョンホン来日にかき消され、あまり目立っていないような気がする。やっぱり、いまだに韓流根強しなのかな?さらにウィル・スミス親子にも負けていたような。 本日公開の 『ディパーテッド』 。言わずと知れた、アンディ・ラウとトニー・レオン主演でヒットした香港映画 『インファナル・アフェア』 のリメイク。アンディ・ラウ扮する、警察に潜入するマフィアの役にマット・ディモン、トニー・レオン扮する、マフィアに潜入する警察の潜入捜査官役にレオナルド・ディカプリオ。 イマイチ、だとい... [続きを読む]

受信: 2007-01-21 20:40

» ディパーテッド [不動前Labs]
マーティン・スコセッシ監督の30年前の作品「タクシードライバー」がマイ・フェイバ... [続きを読む]

受信: 2007-01-21 22:23

» 騙し、騙され死んでいく男たち【ディパーテッド】 [犬も歩けばBohにあたる!]
2007年最初の1本は香港映画『インファナル・アフェア』のハリウッド版リメイク『 [続きを読む]

受信: 2007-01-22 00:34

» 『ディパーテッド』 [試写会帰りに]
八リウッドリメイクが決まってから、ずっと楽しみにして待っていました。 監督はマーティン・スコセッシ、主演にレオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン。ジャック・ニコルソンがマフィアのボス、というキャスティングだけをとっても期待は増すばかり。ただ、元の作品『..... [続きを読む]

受信: 2007-01-22 02:42

» 「ディパーテッド」は男のドラマ? [映画コンサルタント日記]
「ディパーテッド」オープニング興収2.88億円。レオナルド・ディカプリオXマーテ [続きを読む]

受信: 2007-01-22 23:07

» 「ディパーテッド」観ました。 [Cinema Chips ブログ版]
レオナルド・ディカプリオ主演の「ディパーテッド」を観て来ました。この映画は日本でもヒットした香港映画の「インファナル・アフェア I 無間道」(2002年)、「インファナル・アフェア II 無間序曲」(2003年)、「インファナル・アフェア III 終極無間」(2003年)の3部作を第1作目を中心に1話に纏めたリメイク版です。 きわどいスラングが飛び交うセリフとショッキングな暴力シーンのオンパレードだからでしょう�... [続きを読む]

受信: 2007-01-24 11:21

» 映画vol.105 『ディパーテッド』*試写会2 [Cold in Summer]
監督: 出演:レオナルド・ディカプリオ マット・ディモン    制作:2006年 アメリカ 公式HP 試写会第二弾は、ディパーテッドでした♪ 『インファナル・アフェア』を観てるので、大筋は知ってたのですが、やはりマフィア物なので、荒っぽ...... [続きを読む]

受信: 2007-01-24 12:57

» ディパーテッド [映画鑑賞★日記・・・]
『THE DEPARTED』公開:2007/01/20(01/20鑑賞)製作国:アメリカ監督:マーティン・スコセッシ製作:マーティン・スコセッシ、ブラッド・ピット出演:レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソン、マーク・ウォールバーグ、マーティン・シーン、レイ・...... [続きを読む]

受信: 2007-01-24 18:19

» ディパーテッド [パピ子と一緒にケ・セ・ラ・セラ]
男は、死ぬまで正体を明かせない!ディカプリオが騙す!、デイモンが欺く! 巨匠マーティン・スコセッシが、香港映画『インファナル・アフェア』をリメイクしたアクションサスペンス。マフィアに潜入した警察官と、警察に潜入したマフィアの死闘がスリリングに描かれる。...... [続きを読む]

受信: 2007-01-24 22:31

» 【2007-8】ディパーテッド(THE DEPARTED) [ダディャーナザン!ナズェミデルンディス!!]
マフィアに潜入した警察の男 警察に潜入したマフィアの男 嘘vs.嘘 男は、死ぬまで正体を明かせない。 [続きを読む]

受信: 2007-01-24 23:26

» ディパーテッド [映画、言いたい放題!]
「インファナル・アフェア 」のレビューで少し触れたのですが 試写会に行きました。 マーティン・スコセッシが監督、 レオナルド・ディカプリオ、ジャック・ニコルソン、マット・デイモン等 豪華顔ぶれ。 どうなることやら。(笑) 犯罪者の一族に生まれたビリーは 自ら... [続きを読む]

受信: 2007-01-26 01:25

» ディパーテッド [Black Pepper's Blog]
始まりました。「ディパーテッド」。 香港映画「インファナル・アフェア」のハリウッ [続きを読む]

受信: 2007-01-26 17:10

» ディパーテッド [タクシードライバー耕作の映画鑑賞日誌]
製作年度 2006年 製作国 アメリカ 上映時間 152分 監督 マーティン・スコセッシ 製作総指揮 G・マック・ブラウン 、ダグ・デイヴィソン 脚本 ウィリアム・モナハン 音楽 ハワード・ショア 出演 レオナルド・ディカプリオ 、マット・デイモン 、ジャック・ニ...... [続きを読む]

受信: 2007-01-26 19:02

» ディパーテッド [映画/DVD/感想レビュー 色即是空日記+α]
香港映画、「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイク。 ディパーテッド、とは死者。 男たちのマフィアの世界。 [続きを読む]

受信: 2007-01-26 22:44

» 全て無駄足。『ディパーテッド』 [水曜日のシネマ日記]
香港映画『インファナル・アフェア』のハリウッド版リメイク作品です。 [続きを読む]

受信: 2007-01-27 12:37

» ディパーテッド★ついに観た! [銅版画制作の日々]
  夢の共演、レオナルド・デカプリオ、マット・デモン、そしてジャック・ニコルソン、素晴らしいキャスティングの「ディパーデッド」を先日観てきた。香港映画「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイク版ということだが、そちらは観ていないので、比較はできないが・・・。個人的にはこの「ディパーテッド」、なかなか良かったし、面白いと思った 《マフィアに潜入した警察の男VS警察に潜入したマフィ�... [続きを読む]

受信: 2007-01-27 15:32

» ディパーテッド [★YUKAの気ままな有閑日記★]
『インファナル・アフェア』を観た時、暫くうなされた。。。。。皿を洗っている時でも、いきなり「何でっ どうしてトニーがあんな事に〜」と叫び、家族をビビらせた。。。。。そんな香港映画をマーティン・スコセッシ監督がリメイク。怖いなぁ〜(無実の罪系の映画が苦手) でも、オスカーを逃してばかりのスコセッシ&ディカプリオの執念の作品を見逃すわけにはいかないし、どうやら作品賞&監督賞にノミネートされた... [続きを読む]

受信: 2007-01-27 16:31

» 「ディパーテッド」ハラハラ、ドキドキはサスペンスの基本 [soramove]
「ディパーテッド」★★★☆ レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン主演 マーティン・スコセッシ監督、2006年アメリカ 潜入捜査官となり、ギャングのファミリーの 一員として危ない橋を渡る男。 そして、ギャングの一員でありながら 警察へ潜入し、内部情...... [続きを読む]

受信: 2007-01-28 10:10

» 映画のご紹介(239) ディパーテッド [ヒューマン=ブラック・ボックス]
ヒューマン=ブラック・ボックス -映画のご紹介(239) ディパーテッド-上げ底の過大包装! レビューを書くときにまず始めにすることは、その映画に対するスタンスを決めることだ。 大きく分けると、良い映画なので人に勧めるのか、悪....... [続きを読む]

受信: 2007-01-28 10:18

» ディパーテッド [小部屋日記]
The Departed(2006/アメリカ) 【劇場公開】 監督 :マーティン・スコセッシ 出演:レオナルド・ディカプリオ/マット・デイモン/ジャック・ニコルソン/マーク・ウォールバーグ/マーティン・シーン 本年度アカデミー賞作品賞にノミネート。 正体を明かすことができない男たちのスリリングな物語。 ●ストーリー● 犯罪者の一族に生まれたビリー(レオナルド・ディカプリオ)は、自らの生い立ちと決別す... [続きを読む]

受信: 2007-01-28 14:23

» 「ディパーテッド」 緊張感が持続する150分 [はらやんの映画徒然草]
香港映画「インファナル・アフェア」をマーティン・スコセッシがリメイクした作品です [続きを読む]

受信: 2007-01-28 14:35

» ディパーテッド [映画と本と音楽にあふれた英語塾]
ディパーテッド (出演 レオナルド・ディカプリオ) 原題: The Departed (2006) 2007年1月20日 日本初公開 公式サイト: http://wwws.warnerbros.co.jp/thedeparted/ ユナイテッド・シネマとしまえん スクリーン8 H-23 2007年1月25日(木)21時15分の回 ゴウ先生総合評価: A   画質(スコープ): A   音質(SRD/THX): A-   英語学習用教材度: A-... [続きを読む]

受信: 2007-01-28 15:45

» 映画「ディパーテッド」 [しょうちゃんの映画ブログ]
2007年7本目の劇場鑑賞です。「ギャング・オブ・ニューヨーク」「アビエイター」のマーティン・スコセッシ 監督作品。「インファナル・アフェア」をリメイクした犯罪サスペンス。警察に潜入したマフィアの男と、マフィアに潜入した警察の男、そんな対照的な2人を待ち受け...... [続きを読む]

受信: 2007-01-28 18:37

» ディパーテッド [CINEMA DEPOT's BLOG]
DEPOTのおすすめ度:★★★☆☆ 公開日:2007年1月20日 配給:ワーナー・ブラザース 監督:マーティン・スコセッシ 出演:レオナルド・ディカプリオ,マット・デイモン,ジャック・ニコルソン 鑑賞日:2006年1月20日 MOVIX三郷 シアター11(座席数518) 【スト...... [続きを読む]

受信: 2007-01-28 22:18

» ★「ディパーテッド」 [ひらりん的映画ブログ]
香港映画「インファナル・アフェアー」のハリウッドリメイク版。 警察とマフィアのそれぞれが、敵にスパイを送りあう・・って話。 主演はレオナルド・ディカプリオ。 共演は、まっと・でいもん・・・いや、マット・デイモン、ジャック・ニコルソンほか。 [続きを読む]

受信: 2007-01-31 01:35

» 『ディパーテッド』  潜入―自身を‘殺し’、他を欺く孤独な戦い。 [enjoy! MOVIE☆LIFE]
Original Soundtrack The Departed 出演■レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソン、マーク・ウォルバーグマーティン・シーン 他・・・・ 監督■マーティン・スコセッシ <ストーリー>  貧困と犯罪が渦巻く、ボストン南... [続きを読む]

受信: 2007-02-01 00:38

» 【劇場映画】 ディパーテッド [ナマケモノの穴]
≪ストーリー≫ 貧困と犯罪が渦巻く、ボストン南部で生まれ育った2人の男。犯罪者一族に生まれ、自らの生い立ちと訣別するために警察官を志すビリー。マフィアのボス・コステロに育てられ、忠実な“内通者”となるために警察官を目指すコリン。2人は互いの存在を知らぬまま同じ警察学校で学び、それぞれ優秀な成績で卒業。コリンはマフィア撲滅の最前線に立つ。一方、ビリーに命じられたのは、マフィアへの極秘潜入捜査だった…。(goo映画より) リメイクはオリジナルを越えられないのは仕方ないですよねー。 とはいえ、ハ... [続きを読む]

受信: 2007-02-01 22:17

» ディパーテッド/ THE DEPARTED [我想一個人映画美的女人blog]
顔の系統が同じこの二人が共演だからって、 『リプリー』みたいに入れ替わる話でも、 『フェイスオフ』みたいに顔を取り替える話でもないよ{/kaminari/} ほんとはフィリップシーモアさんも入れて3兄弟みてみたい♪ マーティン・スコセッシがまたまたお気に入りのレオナルドディカプリオ起用の新作は 香港映画好きなら(そうじゃなくても)ご存じ、『インファナルアフェア』のリメイク{/ee_1/} +ブラッドピットが製作で参�... [続きを読む]

受信: 2007-02-01 22:28

» 映画「ディパーテッド」見てきたよ。 [雪華と、うふふ]
はい、こんにちは。 今日は、雪が降りそうなぐらい、 さぶーいの。 「ディパーテッド」レオ様、見て きました。 ハテ?ハテ?ハテ???っていう疑問符だらけの映画でございました。私の好み〜とは、ちゃうちゃう。 「インファナルアフェア」は、完璧でございま....... [続きを読む]

受信: 2007-02-03 11:51

» ディパーテッド(アメリカ) [映画でココロの筋トレ]
『インファナル・アフェア』のⅡ・Ⅲは、まだ観てないのだけれど、、、。 リメイクとはいっても別モノとして観てきました~。 「ディパーデット」 ( → 公式HP  ) 出演:レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソン 、マーク・ウォー... [続きを読む]

受信: 2007-02-04 17:32

» ディパーテッド [Yuhiの読書日記+α]
 香港映画の「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイク版。「インファナル〜」はすごく面白いと聞いていたのですが、まだ見る機会に恵まれず・・・。今回、この映画を見るにあたって、先に見ようかなーと思っていたのですが、先入観なしに見た方がいいかなと思ってやめました。 なので、以下の感想は、「インファナル〜」を見ていない上での感想になります。  簡単なあらすじですが、 新人�... [続きを読む]

受信: 2007-02-04 23:59

» ディパーテッド [八ちゃんの日常空間]
あまりにも緊張の連続で観るのが疲れるかと思ったら、そうでもなかったです。 確かに緊迫感があり、手に汗握る展開なのですが、それ以上に面白さを感じました。ベースとなるインファナル・アフェアがいかに面白いというかよくできているのか納得いきます。逆にそれを観てい...... [続きを読む]

受信: 2007-02-05 12:16

» ディパーテッド 見てきました。 [よしなしごと]
 ディパーテッドを見てきました。 [続きを読む]

受信: 2007-02-07 02:17

» 「ディパーテッド」 [Cinema Chips]
レオナルド・ディカプリオ主演の「ディパーテッド」。この映画は日本でもヒットした香港映画の「インファナル・アフェア I 無間道」(2002年)、「インファナル・アフェア II 無間序曲」(2003年)、「インファナル・アフ... [続きを読む]

受信: 2007-02-18 00:27

» 映画「ディパーテッド」 試写会にて [渋谷でママ気mama徒然日記]
製作、監督:マーティン・スコセッシ 脚本:ウィリアム・モナハン 出演:レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、 ジャック・ニコルソン、ベラ・ファミーガ、 マーティン・シーン、マーク・ウォールバーグ、 アレック・ボールドウィン他 公式サイト ママの評....... [続きを読む]

受信: 2007-02-20 07:11

» ディパーテッド [やまたくの音吐朗々Diary]
公開中の映画「ディパーテッド」を観賞。監督はマーティン・スコセッシ。出演はレオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソンほか。香港映画の名作「インファナル・アフェア」のリメイクである。脚本の基盤はほぼそのままに、表向きの装いをアメリカナイズド... [続きを読む]

受信: 2007-02-22 22:47

» ディパーテッド [シネクリシェ]
 今回ほどアカデミー賞の結果を楽しみにしていた年もいまだかつてありませんでした。  日本を舞台にした映画や日本人が賞の候補に挙ったということ [続きを読む]

受信: 2007-02-27 07:27

» The Departed~ディパーテッド~ [Rusty's Cinema Complex]
『The Departed』 「ディパーテッド」 ? 香港映画の大ヒット作をハリウッドがリメイク ? 〔Cast and Credits〕 Actors or Actress ○レオナルド・ディカプリオ/ビリー・コスティガン役 主な出演作:「ザ・ビーチ」、「キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン」 「ロ... [続きを読む]

受信: 2007-03-07 02:05

» 男は、死ぬまで正体を明かせない。「ディパーテッド」 [Addict allcinema おすすめ映画レビュー]
【関連記事】 「インファナル・アフェア」 [続きを読む]

受信: 2012-08-08 23:04

« FLY ! 「鉄コン筋クリート」 | トップページ | 中島みゆきサプライズ !! 「間宮兄弟」ほか »