クエンティン・タランティーノ監督『ジャンゴ 繋がれざる者』"D"は発音しない

注 : 内容、台詞に触れています。
クエンティン・タランティーノ監督によるマカロニ・ウェスタン愛満載の西部劇『ジャンゴ 繋がれざる者』本作で第85回アカデミー賞脚本賞を受賞。

物語・南北戦争が始まる２年前、黒人奴隷のジャンゴ(ジェイミー・フォックス)はテキサスの荒野で賞金稼ぎのドイツ人・キング・シュルツ医師(クリストフ・ヴァルツ)と出会い、以前働いていた牧場の監督官をしていたブリトル三兄弟を見つけ出す事に協力、そのまま腕を見込まれ賞金稼ぎの手伝いをすることに。ジャンゴにはブルームヒルダという妻がいたのだが…。

※Memo1
●クリストフ・ヴァルツ演ずるシュルツ。ドイツ人歯医者(しかも旅の歯医者)とゆらゆら揺れる歯のオブジェの乗っかった馬車、ペコリと挨拶する愛馬などの設定からして可笑しみがある。
●で、ここ緊張するシーンでしょ、というところで緩くなってコントみたいな会話劇が始まるタランティーノ節(今作、今までで最も楽しい)炸裂。
●ブリトル兄弟が居た農園主一味によるシュルツ、ジャンゴ馬車への夜間襲撃シーン。ヴァルツの馬車の周囲でモタモタとコント(笑)が始まる。嫁さんが徹夜で30人分の袋(覆面)(多分、後のKKK？)の事で、やれ袋の目の位置が合わないとか俺は被るとか、こんなの被らねーとか(ジョナ・ヒル出ててビックリしたー)約10分ほど繰り広げられるw
●サミュエル・L・ジャクソン(執事・スティーヴン役)がレオナルド・ディカプリオ(ムッシュ・キャンデイ役)に喋り始めると途端に物語がモタモタし始めてサイコーと思ってたら、そのディカプリオまでもが骨相学云々をモタモタ話し始めて素晴らしい。
●そのバリエーションも含め撮影された場面、場面が素晴らしい。南部の綿花畑、夕陽の墓地のシーン、夜間、キャンデイハウス室内(蝋燭の灯)、町の様相(ぬかるんだ道)、雪の中のシーン…
カメラが人物に向けて急速クローズアップとかズームアウトとか、昔はこういうケレン味的撮影って結構あったなーと思いだしたり。
●キャンディハウスで「続・荒野の用心棒」フランコ・ネロ本人との対面シーン。ムッシュ・キャンデイとシュルツが奥で話している時、カウンターで離れて酒を飲むジャンゴ。その横に！
「名前は」
「ジャンゴ」
「D-J-A-N-G-O」
「"D"は発音しない」
「知っている」
(ちなみに馬の鞍には"D"をあしらった印が)

●そして、ラスト近くジャンゴがシュルツの頭に触れての台詞
「Auf Wiedersehen！」

※Memo2
●タランティーノ監督がインタビューなどで雪の中のシーンでオマージュを捧げていると言及しているセルジオ・コルブッチ監督「殺しが静かにやって来る」。初めてスクリーンで見たのは上記チラシの特集上映の時のもの。英文タイトルがマカロニ・ウェスタンではなく本来の総称とされる「スパゲッティー・ウェスタン」になっているところが渋い(掲載されているようなサントラ、今こそ再発すれば良いのに)。会場は大阪・扇町ミュージアムスクエア(既に閉館)

ジャンゴ　繋がれざる者 - オフィシャルサイト
http://www.sonypictures.jp/movies/djangounchained/